Einen Schließzylinder zu wechseln, ist oft einfacher als man denkt. Meistens reichen schon ein einfacher Schraubendreher und die richtigen Maße aus. Mit einer guten Anleitung zum Schließzylinder wechseln können Sie in wenigen Schritten selbst für mehr Sicherheit sorgen – vom Ausbau des alten Zylinders bis zur finalen Funktionsprüfung des neuen.
Schließzylinder selbst wechseln oder den profi aus der region rufen?
Bevor Sie jetzt aber voller Tatendrang zum Werkzeugkasten sprinten, stellt sich die entscheidende Frage: Ist der Austausch in Eigenregie wirklich die richtige Wahl für Sie? Die Antwort darauf hängt stark von der Art Ihrer Tür und Ihrem handwerklichen Geschick ab.
Das risiko realistisch einschätzen
Hand aufs Herz: Bei einer einfachen Holztür im Keller ist der Wechsel meist kein Hexenwerk. Ganz anders sieht es aber bei einer modernen Sicherheitstür aus, wie sie in vielen Häusern in Nürnberg, Erlangen oder Fürth verbaut ist. Hier können spezielle Schutzbeschläge oder aufwendige Mehrfachverriegelungen den Austausch schnell zur Geduldsprobe machen.
Ein unsachgemäßer Einbau birgt dabei erhebliche Risiken. Ein falsch montierter oder unpassender Zylinder kann die Tür beschädigen oder – noch schlimmer – die Einbruchsicherheit sogar deutlich herabsetzen. Statt Schutz zu bieten, schaffen Sie so unwissentlich eine neue Schwachstelle. Ein veralteter oder schlecht montierter Zylinder ist oft eine offene Einladung für Einbrecher.
Wichtiger Hinweis aus der Praxis: Steht ein Zylinder an der Außenseite mehr als 3 Millimeter über, kann er kinderleicht mit einer Zange abgebrochen werden. Das ist einer der häufigsten und fatalsten Fehler beim Selbsteinbau und macht Ihre Tür extrem anfällig.
Wann der fachmann die bessere wahl ist
Die Entscheidung für oder gegen das Selbermachen sollten Sie ehrlich treffen. Fragen Sie sich, ob Sie sich die Arbeit wirklich zutrauen. In den folgenden Fällen ist es definitiv ratsam, einen professionellen Schlüsseldienst aus dem Raum Nürnberg, Erlangen oder Fürth zu beauftragen:
- Komplexe Türsysteme: Bei Sicherheitstüren, Türen mit Panikfunktion oder Mehrfachverriegelungen ist Fachwissen einfach unerlässlich.
- Kein passendes Werkzeug zur Hand: Wer mit ungeeignetem Werkzeug improvisiert, riskiert oft unschöne Kratzer oder handfeste Beschädigungen am Beschlag.
- Unsicherheit beim Ausmessen: Ein auch nur um wenige Millimeter falsch gemessener Zylinder passt nicht. Das Ergebnis: unnötige Kosten und verlorene Zeit.
Wenn Sie unsicher sind oder einfach auf Nummer sicher gehen wollen, ist die Investition in einen Fachmann gut angelegtes Geld. Ein lokaler Experte wie der Schlüsseldienst Franken garantiert einen schnellen, korrekten und vor allem sicheren Einbau. Eine transparente Übersicht der Kosten hilft Ihnen bei der Entscheidung. Werfen Sie dafür einfach einen Blick in unsere detaillierte Preisliste für Schlüsseldienstleistungen.
Den richtigen Zylinder finden und das passende Werkzeug bereitlegen
Ein Schließzylinderwechsel beginnt nicht erst, wenn man an der Tür steht – die wirklich wichtige Arbeit passiert vorher. Eine gute Vorbereitung entscheidet darüber, ob der Austausch in zehn Minuten erledigt ist oder in einer frustrierenden Fahrt zum nächsten Baumarkt in Nürnberg oder Erlangen endet.
Zum Glück brauchen Sie für diese Aufgabe keine Profi-Werkstatt. Die meisten Werkzeuge schlummern ohnehin schon im heimischen Werkzeugkasten. Es geht hier weniger um Kraft, sondern um Sorgfalt und das richtige Maß.
Ihre Werkzeug-Checkliste für den Zylinderwechsel
Stellen Sie sicher, dass Sie alles griffbereit haben, bevor Sie die erste Schraube lösen. Hier finden Sie eine Zusammenfassung der benötigten und optionalen Werkzeuge.
| Werkzeug | Verwendungszweck | Wichtigkeit |
|---|---|---|
| Kreuzschlitzschraubendreher | Zum Lösen und Festziehen der Stulpschraube, die den Zylinder im Schloss fixiert. | Unerlässlich |
| Maßband oder Zollstock | Zum exakten Ausmessen des alten Zylinders, um die korrekte neue Größe zu bestimmen. | Unerlässlich |
| Optional: Zange | Kann hilfreich sein, um einen festsitzenden Zylinder vorsichtig zu greifen und herauszuziehen. | Hilfreich |
| Optional: Kriechöl | Nützlich, wenn sich die Stulpschraube über die Jahre festgesetzt hat und schwer zu lösen ist. | Situationsbedingt |
Mit diesen wenigen Helfern sind Sie bestens gerüstet. Der weitaus kritischere Teil der Vorbereitung ist jedoch, den richtigen neuen Schließzylinder auszuwählen.
Den Schließzylinder korrekt ausmessen
Die richtige Zylinderlänge ist das A und O für Ihre Sicherheit. Das ist kein Detail, sondern ein entscheidendes Sicherheitsmerkmal. Ein zu kurzer Zylinder passt nicht, klar. Aber ein zu langer Zylinder ist eine offene Einladung für Einbrecher, weil er sich leicht von außen knacken lässt.
Gemessen wird immer von der Mitte der Schraubenbohrung (für die Stulpschraube) nach links und rechts. So erhalten Sie zwei Werte:
- Außenmaß (A): Der Abstand von der Schraubenmitte bis zur Außenseite der Tür.
- Innenmaß (B): Der Abstand von der Schraubenmitte bis zur Innenseite der Tür.
Die Zylindergröße wird dann so angegeben: 30/45. Das bedeutet, eine Seite ist 30 mm lang, die andere 45 mm.
Ein Zylinder, der außen mehr als 3 mm übersteht, hebelt den Einbruchschutz quasi aus. Er bietet Einbruchwerkzeugen eine perfekte Angriffsfläche. Messen Sie also auf den Millimeter genau!
Den richtigen Zylindertyp für Ihre Bedürfnisse wählen
Wer schon mal im Baumarkt in Fürth, Nürnberg oder Erlangen vor dem Regal mit Schließzylindern stand, weiß: Es gibt nicht nur verschiedene Längen. Die Wahl des richtigen Typs ist eine persönliche Entscheidung, die von Ihrem Bedarf an Komfort und Sicherheit abhängt.
- Standard-Profilzylinder: Die einfache Basisvariante. Macht, was sie soll, bietet aber meist nur einen grundlegenden Schutz gegen einfache Einbruchmethoden.
- Zylinder mit Not- und Gefahrenfunktion: Meiner Meinung nach ein Muss für fast jeden Haushalt. Damit können Sie die Tür von außen aufschließen, selbst wenn innen der Schlüssel steckt. Das kann im Notfall lebensrettend sein, wenn jemand in der Wohnung Hilfe braucht.
- Zylinder mit erhöhtem Einbruchschutz: Diese Modelle sind ihr Geld wert. Sie haben Extras wie einen Aufbohr- oder Ziehschutz, der es Einbrechern deutlich schwerer macht.
Echte Sicherheit ist aber mehr als nur ein gutes Türschloss. Einbrecher suchen immer den einfachsten Weg. Deshalb lohnt es sich, auch Fenster, Terrassentüren und andere Schwachstellen im Blick zu haben. Informieren Sie sich über die Möglichkeiten moderner Sicherheitstechnik für Ihr Zuhause, um einen lückenlosen Schutz aufzubauen.
Die praktische anleitung zum zylinder aus- und einbauen
So, das Werkzeug liegt bereit und der neue Zylinder ist da. Perfekt! Jetzt geht’s ans Eingemachte. Aber keine Sorge, das Ganze ist einfacher, als es klingt. Ich führe Sie hier Schritt für Schritt durch den Wechsel – ganz ohne Fachchinesisch, damit Sie Ihr Schloss sicher und schnell selbst tauschen können.
Die folgende Übersicht fasst die drei wichtigsten Vorbereitungsschritte noch einmal zusammen: genaues Messen, den richtigen Zylindertyp auswählen und das passende Werkzeug bereitlegen.
Man sieht deutlich: Der Austausch selbst ist nur der letzte Handgriff nach einer sauberen Vorbereitung.
Der ausbau des alten schließzylinders
Der erste Teil ist schnell erledigt, verlangt aber ein kleines bisschen Fingerspitzengefühl. Wir holen jetzt den alten Zylinder aus der Tür.
Machen Sie die Tür auf, damit Sie gut an die schmale Kante des Türblatts kommen. Dort sehen Sie das Schließblech, das man auch Stulp nennt. Ein Stück unterhalb des großen Schlossriegels finden Sie eine einzelne, längere Schraube. Das ist die Stulpschraube – genau die hält den Zylinder an seinem Platz.
Nehmen Sie Ihren Kreuzschlitzschraubendreher und drehen Sie diese Schraube komplett heraus. Legen Sie sie am besten direkt zur Seite, wo Sie sie nicht verlieren. Die brauchen wir gleich wieder.
Und jetzt kommt der kleine Kniff, an dem viele anfangs kurz hängen bleiben. Stecken Sie den passenden Schlüssel in den Zylinder. Drehen Sie ihn nun ein kleines Stück nach links oder rechts, ungefähr 10 bis 15 Grad, und ziehen Sie dabei gleichzeitig sanft am Schlüssel. Sie werden einen Punkt spüren, an dem sich der Zylinder plötzlich bewegen lässt.
Der Grund dafür: Nur in dieser leicht gedrehten Stellung ist der Schließbart (ein kleiner Hebel in der Mitte) bündig mit dem Zylindergehäuse und blockiert nicht mehr.
Ziehen Sie den Zylinder jetzt komplett heraus. Sollte er ein wenig klemmen, helfen leichte Wackelbewegungen oder ein sanfter Gegendruck von der anderen Seite.
Der einbau des neuen zylinders
Mit dem alten Zylinder in der Hand haben Sie die perfekte Schablone. Vergleichen Sie ihn vor dem Einbau des neuen noch einmal ganz genau: Passen die Maße für die Innen- und Außenseite?
Stecken Sie jetzt den Schlüssel in den neuen Zylinder und drehen Sie ihn ebenfalls in diese leichte 10-bis-15-Grad-Position, damit der Schließbart wieder eingefahren ist. Schieben Sie den neuen Zylinder behutsam in die Öffnung.
Profi-Tipp aus der Region Nürnberg: Viele moderne Zylinder haben eine spezielle Außenseite mit erhöhtem Aufbohrschutz. Achten Sie unbedingt darauf, dass diese Seite auch wirklich nach außen zeigt. Ein falsch herum eingebauter Sicherheitszylinder verliert einen Großteil seiner Schutzwirkung.
Sobald der Zylinder richtig sitzt, muss das Loch für die Stulpschraube im Zylinder genau über der Bohrung im Schlosskasten liegen. Schauen Sie von der Seite durch das Schraubenloch an der Türkante. Sie sollten das Gewinde des Zylinders klar erkennen können. Wenn nicht, schieben Sie den Zylinder noch ein wenig hin und her.
Drehen Sie nun die Stulpschraube wieder handfest hinein. „Handfest“ ist hier das Stichwort: fest anziehen, aber nicht mit roher Gewalt. Zu viel Kraft kann das Gewinde beschädigen oder den Zylinder im Schloss verspannen.
Die abschließende funktionsprüfung
Der Zylinder sitzt, die Schraube ist fest – jetzt kommt der alles entscheidende Test. Dieser letzte Schritt ist extrem wichtig, damit Sie sich später nicht versehentlich aussperren und alles reibungslos funktioniert.
- Test bei geöffneter Tür: Schließen Sie bei offener Tür mehrmals auf und zu. Der Schlüssel muss sich leicht und ohne zu kratzen oder zu haken drehen lassen. Der Riegel sollte butterweich aus- und wieder einfahren.
- Test bei geschlossener Tür: Jetzt lehnen Sie die Tür nur an den Rahmen an und wiederholen den Test. Auch hier darf kein übermäßiger Widerstand spürbar sein.
Fühlt sich alles gut an? Perfekt, dann haben Sie es geschafft! Ihr Zuhause in Nürnberg, Fürth oder Erlangen ist jetzt wieder ein Stück sicherer.
Typische probleme und schnelle lösungen aus der praxis
Selbst bei der besten Anleitung kann in der Praxis mal was schiefgehen. Das kennt jeder Heimwerker in der Region. Aber keine Sorge, für die häufigsten Hürden beim Zylinderwechsel gibt es bewährte Tricks aus dem Alltag.
Es geht darum, nicht gleich die Flinte ins Korn zu werfen, wenn es mal hakt. Mit ein wenig Fingerspitzengefühl und den richtigen Handgriffen sind die meisten Probleme schnell gelöst.
Wenn die stulpschraube sich nicht lösen lässt
Der Klassiker, gerade bei älteren Türen in der Nürnberger Altstadt oder in den Vororten von Erlangen und Fürth: Die Stulpschraube sitzt bombenfest. Über die Jahre hat sich vielleicht etwas Rost gebildet oder sie wurde einfach mal mit zu viel Kraft angezogen.
Bevor Sie jetzt zur Rohrzange greifen und den Schraubenkopf ruinieren, probieren Sie es mal so:
- Passendes Werkzeug ist die halbe Miete: Nehmen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, der exakt in den Schraubenkopf passt. Ist er zu klein, rutscht er durch und macht den Kopf rund – dann wird es erst richtig kompliziert.
- Kriechöl wirkt Wunder: Ein gezielter Sprühstoß Kriechöl (wie WD-40) auf den Schraubenkopf und ein paar Minuten Geduld können Wunder wirken. Das Öl unterwandert den Rost und löst die Blockade.
Sollte das alles nichts nützen, ist Vorsicht die Mutter der Porzellankiste. Zu viel Gewalt führt schnell zum Abriss der Schraube, und dann steht man wirklich vor einem Problem. In so einem Fall ist der Anruf beim Profi der klügere und nervenschonendere Weg.
Der neue zylinder klemmt oder hakt
Frustrierend, aber oft schnell behoben: Der neue Zylinder ist drin, aber der Schlüssel dreht sich nur schwer oder der Riegel fährt nicht sauber ein. Die Ursache ist meistens eine Kleinigkeit.
Häufig liegt es daran, dass die Stulpschraube zu fest angezogen wurde. Das erzeugt Druck auf das Gehäuse des Zylinders und kann die feine Mechanik im Inneren blockieren. Lösen Sie die Schraube einfach mal eine Viertelumdrehung und testen Sie erneut. Oft flutscht es dann schon wieder.
Ein anderer Punkt kann die genaue Position sein. Manchmal sitzt der Zylinder nicht perfekt mittig im Einsteckschloss. Ein winziges Verschieben um einen Bruchteil eines Millimeters kann hier den entscheidenden Unterschied machen. Schraube leicht lockern, den Zylinder sanft zurechtrücken und die Schraube wieder handfest anziehen.
Merke: Ein guter Schließzylinder muss sich leicht und ohne spürbaren Widerstand bedienen lassen. Wenn Sie Kraft brauchen, stimmt etwas nicht. Das führt auf Dauer zu Verschleiß am Zylinder und am Schlüssel.
Problem-Lösungs-Finder für den Zylinderwechsel
Manchmal steht man vor einem Problem und weiß nicht weiter. Diese Tabelle hilft Ihnen, die häufigsten Schwierigkeiten schnell einzuordnen und die richtige Lösung zu finden.
| Problem | Mögliche Ursache | Praktischer Lösungsvorschlag |
|---|---|---|
| Schraube dreht durch | Gewinde im Einsteckschloss ist defekt oder Schraube greift nicht. | Versuchen Sie eine minimal dickere oder längere Schraube. Falls erfolglos: Einsteckschloss tauschen. |
| Zylinder lässt sich nicht herausziehen | Der Schließbart ist nicht exakt in der richtigen Position. | Den Schlüssel in beide Richtungen jeweils um ca. 15-20 Grad drehen und dabei sanft am Zylinder ziehen. |
| Schlüssel steckt fest | Zylinder ist verspannt oder die Mechanik ist verhakt. | Stulpschraube lösen, etwas Schmiermittel in den Zylinder geben und den Schlüssel vorsichtig hin und her bewegen. |
| Neuer Zylinder passt nicht | Falsche Länge oder Bauart (z.B. Halbzylinder statt Doppelzylinder) gemessen. | Zylinder erneut exakt vermessen und das korrekte Modell besorgen. Im Zweifel den alten Zylinder mit ins Fachgeschäft in Nürnberg oder Fürth nehmen. |
Die meisten dieser Probleme lassen sich mit Geduld lösen. Wenn Sie jedoch unsicher sind oder das Problem bestehen bleibt, ist professionelle Hilfe immer die beste Wahl.
Wann sie den profi rufen sollten
Heimwerken ist super, aber man muss auch wissen, wann Schluss ist. Bevor aus einem kleinen Problem ein teurer Folgeschaden wird, ist es keine Schande, zum Hörer zu greifen.
Rufen Sie einen regionalen Fachbetrieb wie den Schlüsseldienst Franken für Nürnberg, Erlangen oder Fürth, wenn:
- Die Stulpschraube abgerissen ist oder sich keinen Millimeter bewegt.
- Der Zylinder trotz aller Versuche im Schloss feststeckt.
- Der neue Zylinder auch nach allen Justierungen noch klemmt.
- Sie merken, dass das Einsteckschloss selbst einen Defekt hat.
Ein Experte löst solche Probleme schnell und vor allem, ohne Ihre Tür zu beschädigen. Das ist am Ende oft günstiger und stressfreier als jeder noch so gut gemeinte Rettungsversuch in Eigenregie.
Was Mieter und Eigentümer in der Region beachten müssen
Der Wechsel eines Schließzylinders ist nicht nur eine technische, sondern auch eine rechtliche Angelegenheit. Gerade in Mietverhältnissen in Nürnberg, Fürth und Erlangen tauchen hier immer wieder Fragen auf. Wenn du zur Miete wohnst, hast du dich sicher schon gefragt: Darf ich das Schloss meiner Wohnungstür überhaupt einfach so austauschen?
Die kurze Antwort lautet: Ja, darfst du. Als Mieter hast du das Recht, für deine eigene Sicherheit zu sorgen. Der Austausch des Zylinders ist eine simple und effektive Maßnahme, um sicherzustellen, dass keine unberechtigten Schlüssel im Umlauf sind – ein beruhigendes Gefühl, besonders direkt nach dem Einzug.
Die Spielregeln für Mieter
Klar ist: Die Kosten für den neuen Zylinder trägst du als Mieter erst einmal selbst. Die wichtigste Regel dabei ist, den Originalzylinder sorgfältig aufzubewahren. Beim Auszug bist du nämlich in der Pflicht, diesen wieder einzubauen. Die Wohnung muss im ursprünglichen Zustand an den Vermieter oder die Hausverwaltung übergeben werden.
Eine offene Kommunikation kann hier viele Missverständnisse von vornherein ausräumen. Obwohl du rechtlich nicht verpflichtet bist, deinen Vermieter zu informieren, schafft eine kurze, freundliche Nachricht Vertrauen und Klarheit für beide Seiten.
Wenn du als Mieter einen Schließzylinder wechseln möchtest, solltest du auch die allgemeinen Regeln zum Mieten und Wohnen auf Zeit kennen. Ein umfassender Ratgeber zum Mieten auf Zeit in Deutschland bietet hierzu wertvolle Informationen.
Wer zahlt wann? Ausnahmen und Sonderfälle
Es gibt aber auch Situationen, in denen der Vermieter für die Kosten aufkommen muss. Das ist immer dann der Fall, wenn das Schloss defekt ist und die Tür sich nicht mehr normal benutzen lässt. Hier handelt es sich klar um einen Mangel an der Mietsache, und für dessen Beseitigung ist der Vermieter zuständig.
Ein häufig diskutierter Punkt ist das Recht des Mieters, das Türschloss zu wechseln, wobei die Kostenübernahme in der Regel beim Mieter liegt, es sei denn, der Austausch ist durch einen vom Vermieter verursachten Mangel notwendig. Beim Auszug muss der Originalzustand wiederhergestellt werden, sofern keine andere Vereinbarung besteht. Mehr Details zu diesen Regelungen finden Sie in diesem Ratgeber zum Mietrecht.
Besonders heikel wird es bei Schließanlagen in Mehrfamilienhäusern. Verlierst du hier einen Schlüssel, kann das richtig teuer werden. Unter Umständen muss die gesamte Anlage ausgetauscht werden, um die Sicherheit aller Bewohner wieder zu gewährleisten. Informiere in so einem Notfall sofort deine Hausverwaltung und ziehe einen professionellen Dienst hinzu. Bei Schlüsselverlust in der Region hilft dir unser Schlüsseldienst in Erlangen schnell und kompetent weiter.
Die wichtigsten Fragen rund um den Zylinderwechsel
In der Praxis hier in Nürnberg, Erlangen und Fürth tauchen immer wieder die gleichen Fragen auf. Damit Sie nicht lange suchen müssen, habe ich die häufigsten hier kurz und bündig für Sie beantwortet.
Wie oft sollte man einen Schließzylinder wechseln?
Als Faustregel empfehlen Sicherheitsexperten, einen Zylinder etwa alle 10 bis 15 Jahre zu erneuern. Die Technik entwickelt sich weiter, und alte Modelle bieten oft keinen ausreichenden Schutz mehr gegen moderne Einbruchmethoden.
Es gibt aber Situationen, die einen sofortigen Austausch unumgänglich machen:
- Nach einem Schlüsselverlust
- Nach einem Einbruchsversuch
- Beim Einzug in eine neue Wohnung oder ein neues Haus
Nur mit einem neuen Zylinder können Sie absolut sicher sein, dass keine unberechtigten Altschlüssel mehr im Umlauf sind.
Was bedeutet Not- und Gefahrenfunktion bei einem Schließzylinder?
Stellen Sie sich vor, innen steckt der Schlüssel in der Tür und eine Person in der Wohnung braucht dringend Hilfe. Ohne Not- und Gefahrenfunktion (kurz N+G) kommt niemand von außen hinein.
Ein Zylinder mit dieser Funktion lässt sich auch dann von außen aufschließen, wenn innen ein Schlüssel steckt.
Gerade für Seniorenhaushalte oder Familien in der Metropolregion Nürnberg ist das ein unschätzbarer Vorteil. Im Notfall, etwa nach einem Sturz, können Angehörige oder der Rettungsdienst die Tür jederzeit öffnen.
Die Not- und Gefahrenfunktion ist ein kleines Detail mit riesiger Wirkung. Sie ist eine einfache, aber extrem wirksame Vorsorge für den Ernstfall und erhöht die Sicherheit für alle Bewohner spürbar.
Kann ich einen Schlüssel für mehrere Türen verwenden?
Ja, das geht und ist im Alltag unglaublich praktisch. Man nennt das ein gleichschließendes System.
Damit können Sie zum Beispiel Ihre Haustür, die Kellertür, das Garagentor und sogar das Gartentor mit nur einem einzigen Schlüssel bedienen. Das lästige Suchen am Schlüsselbund hat damit ein Ende. Wichtig ist nur, dass Sie dies direkt bei der Bestellung angeben, da die Zylinder speziell als „gleichschließende“ Variante angefertigt werden müssen.
Muss ich meinen Vermieter über den Schlosswechsel informieren?
Nein, als Mieter haben Sie das Recht, den Schließzylinder auszutauschen, um Ihre eigene Sicherheit zu gewährleisten. Eine rechtliche Pflicht, den Vermieter zu informieren, besteht nicht.
Allerdings gibt es einen entscheidenden Punkt: Bewahren Sie den Originalzylinder unbedingt sicher auf! Beim Auszug müssen Sie diesen wieder einbauen, um die Wohnung im ursprünglichen Zustand zu übergeben. Eine kurze, formlose Info an den Vermieter kann trotzdem nicht schaden – das beugt Missverständnissen vor und pflegt ein gutes Mietverhältnis.
Sie stoßen auf ein Problem, das Sie nicht selbst lösen können, oder wünschen eine professionelle Beratung bei der Wahl des richtigen Sicherheitszylinders? Das Team vom Schlüsseldienst Franken ist in Nürnberg, Fürth und Erlangen schnell für Sie da. Wir stehen für transparente Preise und eine fachgerechte Montage. Kontaktieren Sie uns jetzt für eine unverbindliche Beratung oder schnelle Hilfe im Notfall.
